The problem is that neither of them is completely wrong; but America's idea of a good date is ridiculous for England, while England's idea tends to be plainly boring for America. If they manage to get a balance, trying to mix what they like, I think they will indeed have fun dates in the future!